Archived articles from Fuerteventura's popular English Language Newspaper
 
 
ARCHIVE - May / June 07
 
 

Election Fever

In case you couldn't tell from the mushrooming billboards and posters around the island showing cheesy politicians Election Day is just around the corner. On May 27, municipal elections take place in all 8,111 municipalities of Spain . If you are a resident in Spain , you have the opportunity to vote on the decision-makers in your area: the mayor (alcalde), deputy mayors (tenientes de alcalde) and the plenary assembly of councillors (pleno) – together called the ayuntamiento.

All UK residents with a EU passport are eligible to vote in local, regional and European elections. EU citizens have active as well as passive voting rights, so they can also run for office on these political levels. The general election is in fact the only ballot where EU foreigners are not allowed to participate (apart from Irish and Cypriot nationals). These rights obviously also apply to UK citizens living in other EU countries. The British vote can thus have a decisive influence in areas where a large share of the electorate is made up by British ex-pats, so your vote could truly count.

So how do you vote?

First you must be registered as a resident and as such you should already be in possession of your certificate of empadronamiento. This is the municipal register or census. Each resident is required by Spanish law to register at the town hall, whether they live here permanently or not. Even if you are renting on a long term basis, you have to be registered. The padron is the Spanish equivalent to the UK electoral role.

But its not that straightforward! If you want to excersis your voting rights you must also specifically request another form, a ‘manifestación de voluntad de votar en España'. Curiously, you are not offered this form automatically when you ask for your certificate of empadronamiento. This form must be filled out and sent via post to the Electoral Census office.
If you have already completed the process, your name will appear on the district's official Electoral Roll and you will receive voting forms via post before Election Day. You can check to see if you are inscribed on the district's Election Roll at your local town hall's information desk by showing your residence card or passport.

According to Spain 's National Statistics Institute, there are currently more than 892,000 non-Spanish citizens who are registered to vote in this election – enough involved ex-pats to truly make a difference.
Polls are held at the same places as in the UK – normally local schools, libraries and town halls. You must vote in the same district in which you are registered, and bring your inscription form and identification. The voting forms which you receive by post will specify the polling centre to which you are assigned. Polling centres are open from 9:00-20:00 on May 27.

FUERTE GOES ON-LINE

E xploiting the use of information technology in creative ways h as the potential to bring enormous benefits to Fuerteventura 's growing tourism sector, said Olivia Estevez, councilor for tourism. Olivia Estevez was speaking during the launch of the new Tourist B oard web page www.fuerteventuraturismo.com

Councilor for Tourism - Olivia Estevez (left) said : “The Fuerteventura Tourist Board is playing a key role in how tourism providers here do business and the website is an excellent tool to promote new sales and marketing opportunities and ultimately contribute to market growth.

The new website has been designed to take full advantage of the Internet's capabilities. It showcases many facets of Fuerteventura including where to eat, where to stay and what to do”.

Estevez also urged all those managing tourist accommodation to register details of their facilities on the Tourist Board database. “In a highly competitive market such as tourism, the benefits of such a powerful marketing tool cannot be over-emphasised”.

The new website will greatly enhance the promotion of Fuerteventura to an increasingly sophisticated market place. “Visitors can now get up-to-date information tailored to their needs, plan a holiday itinerary and book the accommodation of their choice, all from the comfort of their own homes. This 'interactive' site creatively promotes the best of Fuerteventura . The ease and speed with which detailed information can be transmitted to people all over the world has revolutionised communications”. http://www.fuerteventuraturismo.com

 

Fuerteventura Football

Progress of our local football team U D Fuerteventura in the 2006/07 season has been great, they are riding high in Division 3, Group XII, of Spain 's national league . They are currently third with only 3 games left, just 1 point separating them from the top, and a game in hand. If they finish top of the league they will enter the play off games and hopefully gain outright promotion to the Spanish 2nd Division

This season has been tough as they narrowly missed out on promotion last year when they finished top, but lost the play offs on away goals. Their closest rivals Las Palmas B are on equal points with only goal difference separating the two. Everything is going to depend on the results from the last two games and to make it even more exciting, both Las Palmas B and UD Fuerteventura will be playing Tijarafa. UD Fuerteventuras' remaining games are:

20-05-07         UD FUERTEVENTURA v TIJARAFE

27-05-07         TENERIFE B v UD FUERTEVENTURA

U D Fuerteventura play their home games from Los Pozos stadium in Puerto del Rosario on Sundays. The ground is small compared to those in La Liga, but this is only the third division. They are currently constructing new stand which is nearing completion and the average crowd is around 400 fans. It is expected that this will rise to 1500 / 2000 should they gain promotion. Incidentally, they also serve cold draught lager and great Baguette sandwiches, so if they are playing at home while you are here on holiday or you are a resident of Fuerteventura get down and support the lads, entry fee only €5.00 great value and you will be surprised by the quality, they have a great little team well disciplined and organised that like to win.

Ferry company expands

Ferry company Naviera Armas now operates from Gran Tarajal, passengers will be able to board the Puerto del Rosario – Las Palmas ferry at the new harbour in the south of the island.

Initially the company is interested in operating on Fridays but if there is sufficient demand they may increase the service to include Wednesdays.

May has been a good month for the company as they confirmed the acquisition of 50% of the airline Islas Airways. 

It is expected to open significant opportunities for the development of commercial aviation in the Canary Islands , and strengthen the two companies.  They will be embarking upon some new strategies. The president of Naviera Armas, Antonio Armas said “We are going to use the same strategies as the ferry company to reduce prices on flights, and introducing new programmes such as avion más barco”. (flight plus ferry deals with discounts for using the two). 

Still no sign of Yeremi Vargas

There is still no sign of Yeremi Vargas, the seven year old, snatched while playing outside his house in Gran Canaria on March 10. Despite m ore than 10,000 posters bearing the boy's smiling face appearing throughout the Canary Islands appealing for his safe return.

Police have received hundreds of calls from people claiming to have seen the boy in places as far afield as Asturias , in the north of Spain , and even Luxembourg . An old-age pensioner reportedly put her small monthly payment up as a reward for his return.

The family who scarcely been able to eat or sleep since Yeremi disappeared has not lost hope that the Guardia Civil will bring Yeremi back home safe and sound. They ask the public for their patience, continued support and to be vigilant. Yeremi will be 8 years old in July and was last seen wearing an orange jumper, brown trousers and green rimmed glasses. His aunt, Milagros, described him as shy and easily frightened, insisting that he would not have gone-off willingly with a stranger.

The alarm was raised in the early afternoon, when his grandmother called the children in to eat and Yeremi did not come with them. After searching the neighbourhood, the family called the authorities, who promptly blocked the island, searching the airport and ports for the youngster. Boats which had already left Gran Canaria were searched on arrival at their destination.

The events have brought back sad memories for the family of Sara Morales , who vanished from the Gran Canarian capital last summer.

Sara, 14, left her home in Las Palmas on July 30 to meet a friend in a shopping centre. According to her friend, the teenager never arrived and CCTV cameras have no footage of her ever entering the centre.

As with the case of Yeremi, islanders mounted a full search, the teenager's disappearance was the subject of TV programmes and vigils were held. Her poster appeared on every street corner, in every car window, but seven months on there is still no sign and police say they have no leads.

"At times we touch bottom, then we get better," her mother, Nieves Hernández, told Canarias 7. "Sometimes we feel well, other times worse."

Hernández was among the thousands to attend a vigil in Santa Lucia calling for Yeremi's safe return and has offered Yeremi's family her support.

Canarian police have said their searches for Yeremi and Sara will continue.

Madeleine Police Target Three Suspects

There appears to have been a significant development in the hunt for missing Madeleine McCann, according to Sky News crime correspondent Martin Brunt.

He says Portuguese police are focusing on two men and a woman seen with a girl matching the three-year-old's description.

This follows reports of Madeleine's parents being driven away at speed from their apartment.

Brunt, who is in Portugal , said: "Things are happening, they could be important, there could be a big development.

"I'm also being told that a town or village has been sealed off near Seville in southern Spain . It is not a long journey to get from the Algarve across the border."

Officers have reportedly examined CCTV footage showing a girl fitting Madeleine's description with a woman and two men.

The footage was taken at a service station a few miles from the village of Praia da Luz a few days ago, on the road towards Spain .

The Portuguese newspaper, 24 Horas, said the woman was in her 40s, blonde and appeared foreign.

Brunt said police have shown a still from the CCTV to a British tourist who confirmed it showed a man he had to chase off from photographing his daughter.

Over 1 million pre orders for Harry

Amazon.com Inc. said on Tuesday it had booked more than 1 million advance orders for “Harry Potter and the Deathly Hallows,” scheduled for release in late July.

The online retailer also lowered its price on the book to £8.99 from £17.99. It said it would honor the lower price for customers who had already ordered the book, the seventh in the wildly popular series by J.K. Rowling about a boy wizard and his struggle against the forces of evil.

More than 620,000 copies have been ordered in advance in the United States , with more than 250,000 in the United Kingdom , Amazon said. Advance orders for this book have surpassed those in 2005 for Rowling's sixth release, “Harry Potter and the Half-Blood Prince.”

In April, Barnes & Noble Inc said that advance orders for the book had topped 500,000 copies, breaking the bookseller chain's record for the most advance requests in its history.

The book, by Bloomsbury , officially goes on sale on July 21.

 

 

Million giveaway

“Brits living in Spain are fraudulently claiming £190million in benefits”, a famous daily newspaper has revealed. The “Costa del Dole” ex-pats have been wrongly given taxpayers' cash by the Government. Damning new figures show that £220million in income support, Jobseeker's Allowance and Pension Credit was paid to people living abroad in the past five years. And of that, £190million was overpaid due to fraud.

The scandal of overpayments in some parts of the system has got worse - despite Government claims of a crackdown on cheats. Fraudulent ex-pat pension credit claims have risen from £19million in 2003 to £28million last year.

But a spokesman for the Department of Work and Pensions said: “Any accusations benefit fraud is rising are just wrong.”

He added: “Benefit fraud, including fraud committed by those living abroad, has been cut significantly but we are determined to do more.”

Tony bows out

Tony Blair has announced his intention to resign as leader of the Labour Party.

He will remain Prime Minister until the Party finalises the election of his successor, offering his resignation as PM on 27 June.

In the meantime he continues to be fully focused on the business of Government.

During his Party resignation speech the PM said Britain was now a nation "comfortable in the 21st century" with more jobs, better health and education services and lower crime.

Because it's a Party matter, and this is a Civil Service website, we will not be reporting further on the election process. 

But we will continue to report on Mr Blair's activities as Prime Minister as usual during the coming weeks.

Last week Mr Blair said being PM had been a privilege and that he felt proud, when opening a new school or hospital, that the Government had invested in the public services.

Retiring to Canary Islands from the UK

The Canary Islands offers an idyllic climate, fabulous food, outstanding natural beauty, warm and welcoming people and an exceptionally low cost of living... and for all of you who have made the move, you'll know that it's all of these... and more!

The Canary Islands has been describes as "almost as perfect an environment as it is possible to obtain" by the World Health Organisation. It is not surprising that many people consider a permanent relocation to Canary Islands , especially for retirement. And while it feels like a very big decision, if you explore the facts you'll soon discover that for your health, wealth and lifestyle, moving to the Canary Islands actually makes perfect sense. Far from 'cutting yourself off from friends and family, you'll be giving them a very special place to visit, which will enrich their lives as well as your own.

Retiring to the Canary Islands is becoming ever more accessible. Regular services from all main UK airports, low-cost fares and more frequent flights mean that traveling here can be quicker, easier and cheaper than reaching many parts of the UK by train.

Retiring here and getting around is also a trouble free affair. Great roads, good ferry links and affordable flights join all seven islands, UK and mainland together so that getting here and exploring Spain and the other islands has never been easier.

Anyone who has ever been to the Spanish mainland and the islands will know the lifestyle to be relaxed and unhurried. The character of the people who live there, for
whom life is definitely for living, more than matches the warm, bright climate.
The locals come alive when the sun sets. A wide variety of social activities are available, associated both with the strong international community and with the local population. Over the years, thousands of British people have settled in the Canary Islands , opening restaurants, clubs and other businesses.

Whether making a short journey to the local shops, visiting the beach or just meeting friends in a restaurant, all areas are well serviced by taxis and buses. If you are looking to explore farther a field, reasonably priced car rental is always available locally.

If you are looking at retiring here, the warm weather and easy lifestyle makes ‘Las Islas Canarias' a perfect setting.

The Canaries never get cold in the way that British people understand the word, while Summers are glorious - easing the aches and pains of stiff joints earned by years in colder, wetter climates. The climate here has been described ‘as the best in the world' and the ‘eternal springtime' and not without reason.

For generations, local families have enjoyed un-spoilt beaches, stunning scenery and a gentle pace of life - and this same lifestyle is now readily available to overseas buyers.

You'll notice the difference even in the mundane, day-to-day routine of life. Fruit and vegetables are perfectly fresh, locally grown and amazingly cheap... and they always seem tastier than British produce. Food, whether made at home or eaten in restaurants is more interesting and healthier. Best of all are the prices - restaurants that give you change out of £20 for a three-course meal with wine for two people are commonplace!

Substantial EU investment over the years means that the infrastructure on the islands is excellent. Sanitation is now superb, the beaches fly Blue Flags for cleanliness, the water is crystal clear, the roads are clear and public transport is excellent.

Put this all together and you have a perfect environment -just a few hours away. Your family and friends are only ever a half day's travel away and with air fares becoming easily affordable, the dream of a life in the Canary Islands is ever more achievable

A second home in Spain

Investments in Spanish property have seen high returns though these may vary from area to area. For instance, across Spain as a whole, last year, the value of property increased by 17.5% approximately .In order to discharge doubts about investing in Spain for a second holiday home, the new legislation that covers property sales and building standards offers increased security, which makes it safer than ever before to buy property in Spain. Add to this an expectancy of growth in the Spanish property market that is widely predicted to continue.

An expectancy of growth in the Spanish property market that is widely predicted to continue is given a further impetus by the Spanish Government's policy to encourage tourism, international investment and construction in the Country. Players from the European region have especially stood to benefit from this move.

The number of foreign investors buying holiday property in Spain has increased dramatically in the past few years. Pleasant climatic conditions, great scenery combined with fantastic culture and cuisine have attracted a wide range of people wanting to buy a second home in Spain . Low interest rates, a boom in the Spanish property market and a growing demand for rental accommodation from the tourist industry indicates that a current investment would yield impressive returns in the ensuing years.

The area to buy property is most dependent on individual tastes and needs. If the priority is to generate income out of the second home then, it calls for a detailed research or, engaging a real estate consultant

Then again, there is a tussle between choosing a seaside home and the quiet rustic interior regions. The former, which is also profitable, calls for a heavy investment initially. On the other hand, the countryside home is economically viable but does not guarantee returns by renting out the homes to holiday planners. The rural areas are most suited to an investment that helps to gain more property at a lesser rate.

Depending upon personal considerations, investments could be made on new property or, those for resale. The returns on previously owned property is immediate if adequate research is done on the existing rentals for the area as the advantage of buying furnished property can also be cashed upon. This is in turn, determined by the condition of the house and dues to be paid, along with how much in demand the property is valued to be.

From holiday apartments to villas to small-town properties, each has its own defined set of capital investment in terms of buying and maintenance. The returns range from personal luxury of a home away from home, to rentals dependent on proximity, to tourist locations. So, whether you fall in the investor category or the relocated bracket, Spain is a preferred choice. Coastlines have attractive incentives to rent out bought properties; the retired get more for their money by moving inland; and those moving to Spain permanently are doing well by looking at the population-dense areas.

By visiting the preferred location, the investors have also seen the holiday homes for themselves, understood the potential for income-generation and avoided pitfalls, if any. Thus, engaging Spanish lawyers familiar with the Country's regulations in order to ensure smooth and well-negotiated transactions has helped the people to make sound homely investments. That an estimate of all these works up to only 10% of the property-price is of great interest to the buyer.

The procedure for sale of estate homes in Spain requires the buyer to be exceedingly fast with investments and decisions, which allows for quick owning of homes and happy times and returns thereafter. Following an exchange of deeds, contracts and payment of fees and dues, a person is the proud owner of a beautiful holiday home. With sufficient guidance from the Spanish-speaking lawyer or consultant regarding wealth-tax and taxable incomes, people have finally woken to the possibility of the second holiday home in Spain as well as appreciating Spain as a property investor's paradise.

This Article has been submitted by Andres Miller. Andres Miller is a successful Real Estate Broker and Property Consultant in Spain . He has been contributing to http://www.villasabroad.co.uk , a Guide to buying villas and properties in Spain .

Stage your home for sale

Home staging is the art of preparing a home for resale. Although basic home staging has been around a long time, in terms of keeping the lawn cut and the beds made, a newer trend is to use borrowed furniture or artwork to enhance a home's look when up for sale. Some individuals stage their own homes, following guidelines from real estate agents or home decorators.

If you choose to stage your own home, much information is available on the Internet in regards to areas in which to concentrate your efforts. Many sources mention opening the drapes or blinds and keeping windows sparkly clean to brighten and lighten a house. Other helpful tips involve maintaining a spotless kitchen and bathrooms.

In the kitchen, remove all counter-top clutter and wash all cabinet and appliance surfaces. Also, remove all notes, photos, and magnets from the refrigerator . To use home staging techniques in the bathroom, put out your finest towels, hang a new shower curtain, and again remove counter clutter. Be sure to keep the baths sparkling clean.

To gain a potential buyer's attention right at the start, be sure your shrubbery and grass are cut and well-maintained. Remove dead branches from trees, move lawn tools and outdoor furniture in poor condition to the garage, and neatly store kids' toys. Add plants or flowers to the yard and entrance area.

As for more expensive home staging techniques, consider painting your house indoors in more neutral colours and remove any busy wallpaper . If your hardwood floors are showing wear, refinish them or have a coat of finish applied. If you have junk rooms, clean them out and add a few simple pieces of furniture – a bookcase, nightstand and lamp, for example. This way, a potential buyer can visualize his or her own belongings in the room. You can also rent furniture, rugs, or artwork if you have larger rooms full of worn furniture or items.

As for clutter, one suggestion is to remove exactly half of all items in a room. If you have collections, either pack up the entire set or limit the collectibles to a single area. Not only does removing clutter make a home neater, but it also makes it look larger and more open.

What to bear in mind when signing a rental contract

So you've found the right place to live? Take a breath of relief. The most difficult part is over. Negotiating rental agreements is generally straightforward and easy. You just need to make sure you understand everything and be aware of how some things work.

A typical contract runs for one year. Be sure to read the contract carefully and ensure everything is clear. If the contract specifies inventory (dishes, linen, etc.), make sure the items are there. In addition, check that all electrical appliances and utilities are in working order. Don't take a verbal guarantee that defective items will be fixed later, get it written down in the contract or done now.

Depending on the landlord, utility expenses and community fees (gastos de la comunidad) may or may not be included in the rent. Community fees generally cover the costs of general maintenance and rubbish collection and sometimes one or more of the utilities. Just be sure to ask which items you will have to pay for individually.

Most landlords ask for a security deposit (fianza) of 1 month and sometimes 2 months if the flat is furnished. Anything more than this should be avoided. You also may be able to negotiate the conditions concerning the return date of the deposit or try to use it to pay the last month's rent. Naturally, it is preferable to get any additional agreement in writing.

Other guarantees: Given that Spain 's legal system does not offer strong protection to property owners, it is very common for landlords to ask for additional guarantees. If you are working, a copy of a payslip (nómina) is requested as proof that your monthly salary exceeds the rent.

As a further guarantee, landlords sometimes request an aval bancario. It is essentially a letter of credit from a Spanish bank guaranteeing that if you default on your obligations, the bank will pay whatever is owned for the remainder of the contract.

 

 

Why don't we all behave the same? we live here
By Jeanne Quigley

Moving to live in another country is definitely a bit daunting. There's the house to buy, probably one to sell ‘back home', furniture to buy or bring with you, schools to sort out, bank account, etc. etc.

And when you have it all done, you sit back and allow yourself a sigh of relief. At last. That's it. Sorted.

But is it?

What's it really like to live in another country? Is it just the same as home, except the people speak another language? Do the people act and behave the same way as the rest of us?

No way is the polite answer.

So what's the difference?

Let's take a look at queues. We live with them every day, whether it's in the supermarket, the pub, at the bus stop. Well, I think the Spanish and Irish are much the same here – we use our elbows to push others out of the way. Particularly if it's to the bar. But the British are much more reserved and wait their turn. They respect the fact that others were there first.

Take-away food queues, plane queues, shop queues – it's the same story. There are those who push and those who get pushed. That's just the way it is. (Of course, a queue waiting for something official is completely different. People really do wait their turn).

Politeness

And aren't we much more polite than our Spanish neighbours? We say please and thank you. When the Irish get off a bus, they automatically say thank you or even gracias. This is something we do at home all the time. I often think the bus driver is a bit perplexed when he's thanked profusely. As far as he's concerned, he's just doing his job. The Spanish don't thank the driver. They might say ‘hasta luego' but there's no ‘gracias'.

Travelling by bus here is not just a means of getting from A to B. It's an experience.

Local passengers sit in the front seat so they can indulge in loud talk with the driver. He – sometimes she – seem to complain all the time. The roads, the other drivers, the weather if it's not sunny. And it's the passenger's job to agree. It's a great way of picking up the lingo, though they do speak very fast.

At home, there's no way you'd speak to the driver – you might distract him. In fact, there's a glass partition separating the driver from passengers. So unless you need to ask a question about the route or the next bus stop, you don't go near him. I have seen islanders practically fight about getting the front seat so they can have a chat. Well, it passes the time.

Eating out

And what about eating? I have friends at home who will not eat later than 7.30pm . Even on holiday. Those of us living out here probably don't eat much later than that, either. It's easier to stick to the same times as we did at home.

But not so with the Spanish. Their motto seems to be ‘the later, the better'. They meet at 11pm to have dinner. And they bring their children out with them at night. Not for them paying out for a babysitter. Eating is a family thing to be enjoyed. And they're noisy. Being loud and voluble seems to be part of life here. They don't care if they're disturbing anyone else in the restaurant. Though it probably doesn't even enter their heads that anyone might be offended.

Not so for us ‘foreigners'. We wouldn't dream of bringing our children out late. We're worried that we might disturb the other diners. After all, we don't bring children out late at night at home so why should we do it here? Yes, it's definitely a bit later than usual but that's in the hope they might sleep later in the morning!

We're not very noisy either though the Irish certainly can be. The British are - here comes that word again – reserved. Well, most of the time anyway. (And after a good few drinks at night, we're all very noisy! Or when shouting at the telly during a football match!).

And have you noticed how the Spanish have arguments? Where I live, I'm surrounded my locals. And half the time I don't know if they're having an argument or just speaking loudly as they do all the time. As my Spanish isn't very good yet, I'm never too sure. Though I have definitely heard some rows taking place outside in the garden. They don't seem to care who hears. The rest of us keep our rows to ourselves.

Driving

We all know that some of the roads on the island are a nightmare to drive – narrow, winding around mountains, steep hills. But when you have a Spanish driver sitting on your bumper trying to pass you out, it's prayer time. Prayers that you won't meet another vehicle – particularly a bus - coming round the next corner. Prayers that he'll (and it's always a he) wait until it's relatively safe to pass. Prayers that there'll be somewhere you can pull in and let him go.

Even on the main roads where they can see the traffic in both directions, they sit on your car. Not to mention the fact that the speed limit is a mere sign to be ignored. When they do pass you by, they roar off at a rate of knots.

Not so the rest of us. We are all definitely courteous on the road. Probably because it's so nerve-wracking anyway that we more or less stick to the speed limit. We wait till it's safe to pass out and if a driver moves over to allow us to pass, we say thank you by flashing the lights.

Business

As for business dealings, the locals don't know the meaning of the word agenda. The Brits are precise, keep to the agenda and keep to the point. The Spanish go off on tangents. And before the meeting ever starts, the Brits will be punctual and sitting round the table while the Spanish are probably off having a cup of coffee somewhere.

While we may laugh at their ‘manana' attitude, it's infuriating when you're dealing with them. Anyone who has had any kind of official dealings knows exactly what it's like to wait and wait, regardless of the time of your appointment. It might be at the notary's office, trying to tax the car, get your NIE number – there's no rush at all. If you buy a car, for instance, you could be told it'll be ready on Wednesday – but that could be Wednesday week. Or Wednesday fortnight.

And if you thought trying to get a tradesman in the UK was bad, it's worse here. It's the same attitude – what's the hurry? There's always another day. Though even trying to get a UK tradesman here can be pretty difficult as they have the same attitude as they have back home.

I suppose we have to remember that for as long as we live here, we have to live by the rules. After all, as the saying goes ‘when in Rome , do as the Romans do'

Who can make a will in Spain ? ….

As a general rule, you must be at least 14 years of age to make a valid will.

There are several types of wills but the most commonly used is an Open Will. It is made before a Notary, who keeps the original document in his files. The Notary will send a notification of the will to the Central Registry of Spanish Wills (Registro Central de Última Voluntad) located in Madrid .

The Notary may request the presence of 2 witnesses, who can also be required in case the testator is blind or illiterate.

Close relatives cannot act as witnesses.

The Central Registry of Spanish wills

Every will has got a certification number in Spain which is kept on file to the Central Registry of Spanish wills (Registro Central de Última Voluntad) located in Madrid . The certification numbers of all Spanish wills are kept in this place in order to ensure that the estate neither be sold nor transferred illegally.

A legal copy of a will can always be found there. In case you don't know whether the decedent made a Spanish will or not, or if the will is lost, you can request a certificate to the central registry under the deceased person's name. If the will exists, the registry will provide you with the number and the name of the notary who made it in the first place, this will enable you to get a copy of the will from the notary.

The certificate can only be applied within15 days after the person's death.

A will is null and void in any of the following cases:

If the testator had no legal capacity to make it.

The will made by a testator who is subject to domination, fraud or duress.

When the testator designates as beneficiary a person who is unknown and cannot be identified.

When the testator designates as beneficiary a person who is not legally capable.

If the testator has revoked the will.

An olographic will is null if it is not filed before the Judge within 5 years after the testator's death.

A closed will is null if its covers or the envelope containing it are damaged, or if the signatures are deleted... unless it can be proved that the testator damaged his will during a state of mental derangement.

Inheritors

Who shall inherit the decedent's property in Spain and in what proportions?

A) If the decedent died leaving a valid will, the persons who shall inherit his property will be the following:

Compulsory heirs: The Spanish laws of succession determine obligatory heirs, who shall inherit at least, one third of the decedent's assets; this portion is called "la legítima". The obligatory heirs of the deceased are:

In the first place his children (biological children and individuals adopted),

His ascendants, when the deceased had no descendants.

The surviving spouse receives over one third of the estate, in case the testator died leaving issue. Over half of the estate, when the decedent died without issue while his ascendants were still alive, or over two thirds of the estate, if the descendent died without ascendants or descendants.

The voluntary heirs: The testator may leave part of his assets to the persons of his choice. Beneficiaries may inherit those assets exceeding the third of the estate named as "la legítima".

b) If the decedent died intestate:

If the decedent dies leaving no will, the Spanish law of succession determines who shall inherit. The decedent is considered to have died intestate in the following cases:

When there appear to be assets which have not been included in the decedent's will. These assets shall be distributed in the manner that the Spanish law provides for intestacy.

When the heirs do not accept the will, or it is not accepted within the period legally required.

When the inheritor is incapable of inheriting.

When the will has being destroyed.

When the will does not include all the obligatory heirs, or includes someone considered as compulsory heir when he turns not to be.

The Spanish laws of succession set out the following hierarchy of inheritors in case of intestacy:

Descendants : The decedent's issue and their descendants will inherit in the first place. Either legitimate, illegitimate child or individuals adopted have the same succession rights.

Ascendants : They will inherit when the decedent dies without leaving issue. They will inherit in equal parts.

The spouse will inherit if the decedent has neither issue nor ascendants.

Collateral family: If the decedent had neither descendants, nor ascendants, nor spouse, his brothers and/or sisters will inherit equal parts of the estate. Nephews/nieces will inherit the portion that would have corresponded to the brother/sister deceased (brother/sister of the testator and father/mother of the nephews/nieces who shall inherit)

Cousins will inherit when there exist no one of the individuals above mentioned.

The Spanish Government will inherit when there exist no one of the individuals above mentioned.

Disinheritance

This is the act of a person that has the effect of depriving an obligatory heir of the property that would have been distributed to that person under the Spanish laws of succession. Disinheritance can only be made by leaving a valid will.

Acceptance, repudiation of the inheritance

Acceptance is a declaration of the heir's intention to inherit all rights and obligations that belonged to the decedent. He may accept through a public or a private document, it may also be accepted tacitly, and by taking the assets he was left.

The heir may accept the inheritance in profit of inventory "a beneficio de inventario", which means that the heir will only pay the decedent's obligations up to the limit of the assets contained in the will; otherwise they shall pay the total amount of the debt even with their personal property. It is advisable that the heirs accept in profit of inventory when it is uncertain the deceased's ability to pay the debts he contracted. The acceptance in profit of inventory can be made before a notary, a judge or before a consular agent, in case the heir is not in his country of origin.

Acceptance or repudiation of the inheritance shall be declared within 30 days after the death of the decedent

 

 

Sizzling in the Spanish sun?

Keeping children safe

Whether you are moving to Spain or just spending part of the year there, you need to be aware that the sun's rays are stronger than in Northern Europe or other milder climates. Be responsible by making sure you understand the risks for children and keep them protected.

Better weather means not only that you are likely to spend more time outdoors, but also raises the chances of overexposure to ultra-violet (UV) rays. We spend far more time outdoors as children, teenagers and young adults - especially during the long summer holidays. Not many adults spend hours or weeks on end in the sun unless they work outside. We get around 80 per cent of our sun exposure by time we reach the age of 21.

The risk of skin cancer

We all know that our children's skin is delicate and prone to damage from the sun's rays, but there is more to it than that. The way we treat our skin in the first 21 years is crucial. If we spend this time in the sun, constantly trying to get a tan - or worse still getting sunburnt - then we significantly increase our risk of developing skin cancer.

Thankfully skin cancer is rare in children. However, many skin cancers take years to develop. Damage to the DNA of our skin cells when young, may develop into skin cancer 30 years on! The most serious type of skin cancer - melanoma - is the third most common cancer in 15 to 39 year olds.

Experts agree that reducing the amount of sun we have as children and teenagers has a far greater impact on melanoma risk than a reduction as adults.

What can we do to ensure the correct levels of protection for our children?

Using a high protection sun screen or lotion in combination with a sun protection outfit will help protect exposed skin not covered by swimwear – particularly the tops of ears and noses.

  • Make sure you reapply lotions. The bottle will usually have instructions, follow them!
  • As a practical alternative, specialist UV protection swimwear helps by providing safe and easy to manage sun protection for parents and children. Originating in Australia , these swimwear products are now readily available in Europe and are specifically designed to block over 95% of the sun's harmful rays.
  • Use hats/caps to protect the head and face.
  • Limit exposure to the sun at the first sign of redness, soreness or tightening of skin before getting burnt.
  • A simple ‘rule of thumb' is the shadow rule - if your shadow is longer than you are, then you're safe from the sun! Limited exposure by avoiding the hottest part of the day when the sun is strongest is a straightforward way of reducing risk.
CAR TROUBLES!!! - TOP TIPS TO A HEALTHY CAR
  • Tyres. Check regular that the tyre pressure is correct for example when you refill with petrol
  • .Inspect your tyres for any cuts, bulges and check the tread.
  • When you park the car, check for any oil/fluid leaks on the ground.
  • Check the radiator coolant level once a month.Check the exhaust every 6 months.
  • Check the lights, brake lights, indicators and windscreen washers regular.
  • Always carry a triangle and protective luminous jacket in the car - incase of breakdown, as well as a wheel spanner and jack.
  • Have an emergency breakdown telephone number in the car
  • .Keep the car clean, and inspect on a regular basis for damage, chips/dents etc.
  • Check the spare tyre.
  • Always keep copies in the car of all original documents such as insurance, log book/green card etc

Always carry a triangle and protective luminous jacket in the car - incase of breakdown, as well as a wheel spanner and jack

If you still have a UK driving license, you no longer need to change it to a European one, but can make a copy and have it stamped by traffico, to keep in the car.

Servicing .

Generally petrol cars every 15-20,000 kms and diesel every 10 - 15,000 kms or once a year. Though check with the manufacturer as sometimes it can depend on the type of oil they put in - especially with new cars.

Maintaining your car - takes more than just a trip to the car wash - safety is foremost, as is keeping it roadworthy and keeping the value. A well maintained vehicle will deliver a trouble free ride.

Ikea offer

Normally offers that sound too good to be true are too good to be true. But not so at Ikea, the Swedish furniture company has recently begun a new service taking customers from Fuerteventura to their store in Lanzarote for FREE.

To take advantage of the service you must be a resident with a valid NIE number. All you have to do is call the central reservation office at Ikea to book your seat on the special coaches. Coaches leave from various points throughout the island including Puerto Del Rosario and Parque Holandes.

Local resident Jan Arnott took advantage of the trip last Thursday and said: It was really well organized. We just rang up 828 08200, gave our ages and NIE numbers and they booked us on the coach for the following day. We got 2 hours in Ikea which was plenty of time. It was a really good trip”.

But as with all good things there is a shelf life to this amazing offer so if you want to take advantage do so now as the offer only lasts until the end of June.

The Indian Rocks!

I'm glad to say my curry addiction is well taken care of at ‘Indian Rock''

Like most fellow Brits, I love good Indian food. I thought I would have to give up this passion when I decided to move to Fuerteventura however I'm glad to say my addiction is well taken care of at ‘Indian Rock'.

Indian Rock provides authentic Indian cuisine with a very accessible menu that can be enjoyed both by ‘curry virgins' and hardened Indian food groupies. We chose to eat outside on the covered round patio that faces out onto Caleta. This is a great place to enjoy people watching if you can drag your eyes away from your plates!

We chose our drinks and sat back to decide on the menu. The choice is varied and offers a blend of both northern and southern cooking with as is expected plenty of vegetarian options. The drinks arrived together with poppadums and a selection of Indian dips which included mango chutney, a cooling mint raita and marinated onions.

There were five of us eating which is a good number as we were able to order a selection of dishes. Right on time and along with the second round of beers, arrived our starters including my personal favourite chicken tikka. The vegetable samosas were crispy and not oily with the right amount of fluffy potatoes and peas, and the onion bhagee, panner pakora and sheikh kebab were impressive and reminded me of my local take away back in Ealing.

We chose to eat outside on the covered round patio that faces out onto Caleta

We went on to enjoy a classic lamb Rogan Josh. This can be enjoyed either mild or wild depending on your taste. Along with this, we sampled Chicken Jalfreezi, a classic chicken dish, full of flavour and incredibly addictive. Chana masala, chickpeas lightly cooked with fresh ginger and a kick of freshly squeezed lemon juice. Our final dish was Kashmir special biryani, which was basically special fried rice Indian style! Basmati rice with shrimp, fish, chicken, lamb, beef, vegetables, nuts and raisins with a fresh mint and yogurt sauce. These were all delicious. One of the things I most enjoy about Indian food is the way challenges all of your senses. It smells great, looks attractive, has very interesting textures and tastes terrific.

To leave no stone unturned in the name of good investigative journalism we also had to try some of the delicious Indian breads available. To accompany our meal we went for two breads. We tried the Garlic Nan and found it to be absolutely delicious - hot, fresh, fluffy with exactly the right amount of fresh garlic and Aloo Paratha. This flaky flatbread is stuffed with a thin layer of smashed potatoes and peas seasoned with cumin.

Sharing is definitely the best way to go with Indian food. Sampling everyone's dishes allows you to try everything and perhaps to sample things that you normally wouldn't order. All of the dishes were delightfully presented, tasted very fresh and were delicious.

Some people are scared of Indian food because of the reputation it has for being over spicy. This is absolutely not the case and at Indian Rock the wait staff is more than willing to guide you toward dishes that suit your palate. There are plenty of delicately flavored dishes such as Korma as well as the more robust traditional curries like Bhuna, Jalfreezi and for those of you who can take the heat Vindaloo.

Indian Rock
Indian tandoori restaurant
CC La Cupula, Caleta de Fuste
Tel: 928 163 449
Email: indianrock@fuertecabras.com

Fishy Tales

By Jeanne Quigley

Burro is a donkey – but also a fish. Dorada is a beer – but also a fish. And a parrot is not just a bird. Believe it or not, it's also a fish. Yes, the fish here have peculiar names but believe me, the range of fresh fish available has to be seen to be believed.

Go into any of the supermarkets in Fuerteventura and you'll find the most glorious fish counters.

Chock full of fresh fish, some of them easily recognised, particularly if you've lived here for a while and have ordered them on menus. But even if you're a visitor to the island, have a look at the fish counter in some of the larger supermarkets. These are the one the locals shop in. The counters are usually divided into a fresh section and a frozen section.

The fish may look a bit odd and you may not know exactly how to cook them. But don't be put off. They'll come under the same categories as at home – white fish, oily fish, smoked fish, shellfish. So you just need to prepare and cook them in the same way. As well as burro, dorado and vieja (parrot) you'll see names such as cherne (also called mero), merluza (hake), lubina (sea bass), lenguado (sole). And of course, you can get atun or bonito (tuna).

Shellfish varieties include mejillónes (mussels), almejas (clams), berberechos (cockles), gambas (prawns), large prawns (langostinos).

Squid (calamares) and octopus (pulpo) are great for tapas and you can usually buy these ready-to-go. Try pulpo a la vinagreta, or calamares fritos.

You'll also see a lot of bacalao (cod). This is not native to these islands and it's usually in the form of salt cod, a very popular fish. It's used quite a lot for tapas such as cod with garlic or cod with onions.

It's easy to see that the fish is fresh – the flesh is firm, the eyes are clear and the gills are red.

Apparently, there are 540 varieties of fish in the waters around the island – though just how they were all counted is a mystery. From the large blue and white marlin and the Bluefin tuna to the tiddlers, this is a fishy place. And while at times it may be a bit expensive, the health benefits easily outweigh this.

  • It's full of protein, vitamins and minerals that helps protect your heart and can help reduce blood pressure.
  • It's a good source of zinc that's necessary for the immune system. Men should make sure they have plenty of zinc as it helps increase sperm count.
  • Fish contains iodine, which gives you a healthy metabolism.

•  Oil-rich fish have omega-3 fats. As your body can't make this, you need to take some every day. Omega 3 fats help to protect the body from heart disease and may play a role in helping to prevent other diseases such as Alzheimer's and some types of cancers. Oil-rich fish is one of the few foods to provide omega 3 fats and it is a source of two of the most important types of omega 3 – EPA and DHA. Omega 3 fats can be found in small amounts in some other foods but the body has trouble turning these fats into the EPA and DHA that it needs. It is recommended that we eat oil rich fish at least once a week to make sure we get enough omega 3.

•  Omega 3 fats are strongly associated with protection against heart disease, such as high blood cholesterol or raised Triglycerides levels and people already diagnosed with heart disease. One study showed a 52% lower risk of heart attack when people ate fish at least once a week .

•  Omega 3 fats are strongly associated with protection against heart disease, such as high blood cholesterol or raised Triglycerides levels and people already diagnosed with heart disease. One study showed a 52% lower risk of heart attack when people ate fish at least once a week.

Sardinas al horno (Roast sardines)

Ingredients:

24 medium sardines

salt

1 red pepper

2 medium onions

2 cloves garlic

1 tablespoon chopped parsley

2 tablespoons breadcrumbs

1 tablespoon grated cheese

olive oil

Heat the oven to gas mark 6/200ºC.

Clean the sardines first. Insert your finger into the belly and remove all the innards. Remove the head and then open the fish out flat. Wash in cold water and dry with a cloth. Sprinkle with some salt. You may be able to buy these ready prepared.

Slice the onions into rings and the pepper into strips. Crush the garlic. Heat some olive oil in a pan, then cook the vegetables until soft, but not browned. Mix the crumbs, parsley and cheese.

Place the vegetables in the bottom of an ovenproof dish, large enough to take the fish in one layer. Otherwise use two dishes. Sprinkle over half the breadcrumb mixture, lay Place in the oven for about 10 minutes until cooked. Serve hot.

Spanish-style fish casserole with spinach and potatoes

This is full of flavour and you can use any type of white fish. Try merluza (hake), mero (known as either cherne or wreck fish) or rape (monkfish). Serves 4-6

900g baby potatoes, cut in half

1 large onion, chopped

1 tsp tomato purée

sea salt

1tblsp olive oil

3 garlic cloves, finely chopped

1 handful fresh basil

cayenne pepper

1x400g tin chopped tomatoes

500g fresh spinach, washed

500g white fish, cut into pieces

chopped parsley to garnish

Preheat the oven to gas 5/190ºC.

Place the potatoes, onion and tomato purée in a medium-sized roasting tin, drizzle with some olive oil and sea salt. Combine well and roast fro 10 minutes. Add the garlic, chopped basil and cayenne pepper. Return to the oven for 10 minutes. Then add the tomatoes, pieces of fish and return to the oven until the potatoes and fish are cooked. Remove from the oven and add the spinach. It will cook with the heat of the sauce. Sprinkle with the parsley

Serve with crusty bread.

Play it safe by the water

When the weather turns warm, everyone wants to be in or around the water. Hanging out at the pool or the beach on a hot day is a great way to beat the heat.

Between having fun and checking out the lifeguards, most people don't think much about water safety — but they should. For people between the ages of 5 and 24, drowning is the second leading cause of accidental death. It doesn't have to be that way, though. Most water-related accidents can be avoided by knowing how to stay safe and following a few simple guidelines.

Swimming Smarts

"Buddy up!" That's what swimming instructors say. Always swim with a partner, every time — whether you're swimming in a backyard pool or in a lake. Even experienced swimmers can become tired or get muscle cramps, which might make it difficult to get out of the water. When people swim together, they can help each other or go for help in case of an emergency.

Get skilled. Speaking of emergencies, it's good to be prepared. Learning some life-saving techniques, such as CPR and rescue techniques, can help you save a life. A number of organizations offer free classes for both beginning and experienced swimmers and boaters.

Know your limits. Swimming can be a lot of fun — and you might want to stay in the water as long as possible. If you're not a good swimmer or you're just learning to swim, don't go in water that's so deep you can't touch the bottom and don't try to keep up with skilled swimmers.

If you are a good swimmer and have had lessons, keep an eye on friends who aren't as comfortable or as skilled as you are. If it seems like they (or you) are getting tired or a little uneasy, suggest that you take a break from swimming for a while.

Swim in safe areas only. It's a good idea to swim only in places that are supervised by a lifeguard. No one can anticipate changing ocean currents, riptides, sudden storms, or other hidden dangers. In the event that something does go wrong, lifeguards are trained in rescue techniques.

Swimming in an open body of water (like a river, lake, or ocean) is different from swimming in a pool. You need more energy to handle the currents and other conditions in the open water.

If you do find yourself caught in a current, don't panic and don't fight the current. Swim with the current, gradually trying to make your way back to shore as you do so. Even a very good swimmer who tries to swim against a strong current will get worn out. If you're going to be swimming in an open body of water, it's a great idea to take swimming lessons that provide you with tips on handling unexpected hazards.

Playing it safe

Some areas with extremely strong currents are off limits when it comes to swimming. Do your research so you know where not to swim. BE AWARE OF THE COLOUR OF THE BEACH FLAGS.

Be careful about diving. Only dive in areas that are known to be safe for diving, such as the deep end of a supervised pool. If an area is posted with "No Diving" or "No Swimming" signs pay attention to them. If you see a "No Diving" sign that means the water isn't safe for a head-first entry. Even if you plan to jump in feet first, check the water's depth before you leap to make sure there are no hidden rocks or other hazards.

Watch the sun. Sun reflecting off the water or off sand can intensify the burning rays. You might not feel sunburned when the water feels cool and refreshing, but the pain will catch up with you later — so remember to reapply sunscreen frequently and cover up much of the time.

Drink plenty of fluids. It's easy to get dehydrated in the sun, particularly if you're active and sweating. Keep up with fluids — particularly water — to prevent dehydration. Dizziness, feeling lightheaded, or nausea can be signs of dehydration and overheating.

Getting too cool. Speaking of temperature, it's possible to get too cool. How? Staying in very cool water for long periods can lower your body temperature. A temperature of 70° Fahrenheit (20° Celsius) is positively balmy on land, but did you know that water below 70° Fahrenheit will feel cold to most swimmers? Your body temperature drops far more quickly in water than it does on land. And if you're swimming, you're using energy and losing body heat even faster than if you were keeping still. Monitor yourself when swimming in cold water and stay close to shore. If feel your body start to shiver or your muscles cramp up, get out of the water quickly; it doesn't take long for hypothermia to set in.

Alcohol and water never mix. Alcohol is involved in numerous water-related injuries and up to half of all water-related deaths.

At the Water Park

OK, so you do more splashing than swimming, but it's just as important to know your skill level at the water park as it is at the pool. Take a moment to read warnings and other signs. And make sure you do slide runs feet first or you'll put yourself at risk for a ride that's a lot less fun — one to your doctor or dentist.

Boating Safety

More people die in boating accidents every year than in airplane crashes or train wrecks, but a little common sense can make boating both enjoyable and safe. If you are going to go boating, make sure the captain or person handling the boat is experienced and competent.

Alcohol and water still don't mix. One third of boating deaths are alcohol related. Alcohol distorts a person's judgment no matter where they are — but that distortion is even greater on the water. There is a condition called boater's fatigue, which means that the wind, noise, heat, and vibration of the boat all combine to wear you down when you're on the water.

Because there are no road signs or lane markers on the water and the weather can be unpredictable, it's important to be able to think quickly and react well under pressure. If you're drinking, this can be almost impossible.

Personal flotation devices. It's always a good idea for everyone on the boat to wear a Coast Guard-approved life jacket, whether the boat is a large speedboat or a canoe — and whether you're a good swimmer or not. Wearing a life jacket (also known as a personal flotation device, or PFD). Wearing a PFD is like wearing a helmet while biking. It may take a few minutes to get used to it, but it definitely can be a lifesaver. Don't leave land without it.

Jet skis. If you're using jet skis or personal watercraft, follow the same rules as you do for boating. You should also check out the laws in your area governing the use of personal watercraft. Some areas won't allow people under a certain age to operate these devices; others require you to take a course or pass a test before you can ride one.

Now Have Fun!

Feline fine

Kitz n Katz is a charity dedicated to the rescue and re-homing of unwanted, abandoned and stray cats and kittens. The animals are rescued and cared for by the charity until they are ready for a new home. The animals are not only re- housed in Fuerteventura many are also sent to Germany but unfortunately hardly any find their way to the UK due to the quarantine procedures involved.

The sister charity in Germany posts photos of cats and kittens that need a home on their website. If anyone is interested and would like to adopt a representative from the organization is sent to check and assess the suitability of the candidates before the cat or kitten can be adopted. This check also provides an opportunity to ask any questions that prospective owners may have.

Kitz n Katz aims to find loving permanent homes with responsible people for all animals in its care and undertakes never to destroy any cat unless advised to do so by a veterinary surgeon on the grounds of ill health. Veterinary treatment is provided when necessary and all adult cats are spayed or neutered before re-homing

All of the work of the charity is undertaken by volunteers and is funded entirely by donations and fundraising activities. There is a flea market once a month in Puerto del Rosario – usually the second Sunday except August due to the heat. There may be no flea market in August but organizers are planning a fund raising fair and more information will follow closer to the event.

For further information on donations for the flea market or on adoptions please contact Kitz n Katz 928 878689

If you can help in any way or would like more information, contact us on 0034 928 878 689 or visit us at the 'Hobbiton' Cat Refuge Centre in Antigua. Email: hobbiton@idecnet.com

Back to top of Page